《伤寒论》必背原文(十六)
【原文】
太阳与阳明合病,不下利但呕者,葛根加半夏汤主之(33)
【释义】
本条论太阳阳明合病而见呕吐的证治。
太阳与阳明经表同时受邪,正气抗邪于表,不能顾护于里,里气升降失常,可以见到自下利,也可以见到不下利但呕。如果只兼见呕吐者,则在葛根汤解二阳经表邪气的同时,加入半夏兼以和胃降逆止呕。
【原文】
太阳病,桂枝证,医反下之,利遂不止,脉促①者,表未解也,喘而汗出者,葛根黄苓黄连汤主之。(34)
【注解】
①脉促:脉急促。
【释义】
本条论里热下利兼表证的证治。
太阳病,桂枝证,正确的治疗方法是用桂枝汤解肌祛风,调和营卫。医者误用下法,导致部分表邪内陷而致下利。通过脉数而急促,可知是邪气入里化热,其下利应当是邪热下迫肠道所致,并应具备大便臭秽、肛门灼热等热利特征。“表未解也”,是指尚有表邪未解,也就意味着还有发热、恶寒等表现。表证未解,又有里热下利,后世则称其为“协热下利证”,即伴有表证发热的下利证。“喘而汗出”中的喘,是肠热上攻,表邪内迫,肺气不利所致;汗出则是里热逼迫津液外越所致,均属本证可能见到的兼证,而不是主证。治用葛根黄苓黄连汤苦寒清热止利,兼辛凉解散表邪,为表里同治之法。
应当注意的是“......脉促者,表未解也”,并非脉促乃提示表证未解的意思,而是“脉促”和“表未解”为两组并列的症状,因为在《伤寒论》中没有脉促可以主表的其他例证。而“......者,也......”的句式,并不完全意味着注释关系,如第67条的“发汗则动经,身为振振摇者,茯苓桂枝白术甘草汤主之”,其实前者并非后者的适应证。